Щороку в другу неділю травня цивілізований світ відзначає День матері. З цієї нагоди італійський футбольний клуб «Мілан» уже не вперше реалізував благодійну ініціативу. Суть полягає в тому, що гравці першої чоловічої команди виходять на матч із прізвищами своїх матерів на футболках замість звичних імен. Окрім того, на екранах стадіону «Сан-Сіро» та навколо спортивної арени демонстрували фото з зображеннями матерів, надісланими гравцями «россонері». А чому такої практики немає в Україні, де жінки, змінивши після заміжжя прізвища, фактично втрачають ідентифікаційну приналежність до своєї родини? Чи, може, як ФК «Волинь» колись відродиться, то «хрестоносці» візьмуть приклад із «Мілана», де, як виявилося, успішно грає форвард із українським корінням?
Журналіст Роман Грищук із порталу «Футбол 24» провів цікаве дослідження на цю тему:
«Варто відзначити, що «Мілан» робить це все не лише для згадки в медіа та соцмережах. Він через свій фонд підтримає близько 70 матерів-підлітків через кампанію зі збору коштів для програми підтримки батьків, яка проводиться в «Spazio Indifesa Hub». Частина коштів, отриманих від продажу таких футболок, що використовуються на матчах, буде спрямована на допомогу.
Як ми вже зауважили, «Мілан» робить це не вперше. Однак поєдинок 36-го туру Серії А проти «Болоньї» спровокував нечуваний ажіотаж – але не стільки в Італії, як в Україні. У всьому винен зимовий новачок «россонері» Сантьяго Хіменес. Над сьомим номером на його футболці було прізвище Золотарчук. Українські вболівальники відразу все зрозуміли.
На жаль, у відкритих джерелах немає інформації, яка дозволяла б відтворити родинне дерево нападника «Мілана». Водночас про його українське коріння можна говорити напевно. Доказом цього слугує активність мами футболіста в соцмережах, яка під час матчу публікувала в сторіс свого Instagram купу дописів мексиканських блогерів і видань, які теж писали матеріали про прізвище Золотарчук та зв’язок родини з Україною.
Варто зауважити, що Сантьяго – мексиканець лише за паспортом. Хіменес народився в Буенос-Айресі, коли його батько виступав за місцевий «Бока Хуніорс». Крістіан «Чако» Хіменес у 2004 році перейшов у мексиканський «Веракрус» й забрав із собою сім’ю. Більше в пошуках роботи він нікуди не їздив, у 2013-му отримав паспорт і навіть провів кілька матчів за національну збірну. Окрім «Веракруса», Хіменес-старший пограв за місцеві «Амеріку», «Пачуку» та «Круз Асуль». В академії останнього Сантьяго почав сходження у великий футбол.
Пізніше, маючи право грати за Аргентину, нинішній нападник «Мілана» відмовився від запрошення до складу «альбіселестес». Він із двох років жив у Мексиці й ототожнює себе саме з цією країною.
Цілком може бути, що на це вплинуло виховання. Вочевидь батьки не дуже переймалися тим, щоб у хлопчика розвинувся серйозний зв’язок з Аргентиною. Тато, як ми вже згадували, сам змінив громадянство, щоб грати за Мексику. А мати, прізвище чиєї родини вигукував «Сан-Сіро» 9 травня, взагалі не має чіткої національної ідентичності. Марія Бернарда Хіменес народилася у сім’ї, де добряче намішано іммігрантської крові. Зокрема, завдяки корінню її бабусі й дідуся Сантьяго отримав італійський паспорт, так потрібний для виступів у Європі.
Однак, нас більше цікавить українська лінія цієї родини, про яку, на жаль, відомо не так багато. Ми знаємо про дідуся Сантьяго – Хосе Золотарчука. Він помер восени 2023 року, коли Санті грав за «Феєнорд». Між ними був міцний зв’язок. На трагічну звістку Сантьяго Хіменес відреагував дописом у соцмережах, де до спільних фото додав такі слова:
«Дякую тобі за все, дідусю. Я люблю тебе. Ми будемо сумувати за тобою. Сьогодні ти вільний від того тіла, яке тебе сковувало. Ти вічний і велетенський. Спочивай з миром».
Учорашній особливий матч теж не обійшовся без згадки про Хосе Золотарчука. Цього разу повідомлення написала Марія Золотарчук:
«Так, тату… Я впевнена, що на небесах ти всім розповідаєш, що твій онук грає за «Мілан» і що сьогодні він носить твоє прізвище на футболці. Так, це той, хто забив два голи (саме таким ти його уявляв) та ще й з сяючими очима».
Словом, Золотарчук – це більше ніж просто прізвище на футболці футболіста «Мілана», який грає під сьомим номером (символічно, так?). Родина Хіменеса справді має зв’язок з Україною.
Водночас не лише в нашій державі виник ажіотаж. Фани «Мілана» також у захваті, але в них на це футбольні причини. Тіфозі відзначають, що з новим прізвищем на спині Сантьяго провів свій найкращий матч після переїзду на Апенніни.
«Час сказати Хіменесу Adios, а Золотарчуку – Hola!», – жартують прихильники «россонері». Напевно, українці були б не проти».
І наостанок. У складі «Мілану» у футболці з номером 7 грав ще один наш відомий співвітчизник – Андрій Шевченко.
Іван ЛІАН.
Фото з відкритих джерел і порталу «Футбол 24».