У сусідньому Любліні найбільшою загрозою для унікальних пам’ятників виявилися аварійні дерева, які… перебувають під охороною закону про історичну спадщину!
«Україно, Україно, он де твої діти…». Таку епітафію викарбувано на монументі, встановленому на честь полеглих у боях із більшовиками в війні 1920 р. воїнів армії УНР, прах яких покоїться на цвинтарі по вул. Липовій у польському Любліні. У часи існування комуністичного режиму, втім, частину написів на надгробках українських солдатів хтось варварським чином демонтував. Проте нині древнє кладовище потерпає від зовсім іншого «ворога»: старих дерев, гілляччя й коріння яких нищить пам’ятники та бруківку, покладену навколо них.
Проблему підняли колеги з газети «Kurier Lubelski». З’ясувалося, що територія кладовища хоча й перебуває під опікою Римсько-католицької церкви, проте зелені насадження – під захистом воєводського наглядача за історичними пам’ятками, до яких віднесено й старі дерева.
«Проблеми старих дерев, які ростуть по-сусідству з похованнями, це щоденний клопіт адміністрації всіх люблінських кладовищ. Воєводський наглядач за історичними пам’ятками доктор Даріуш Копцьовскі визнає, що щороку отримує кілька десятків звернень від родичів покійних із проханням дати дозвіл на зрізання дерев. Останнім часом проблему викликали три аварійних дерева на кладовищі по вул. Липовій. За всі роботи з демонтажу заплатять із бюджету міста, але у випадку отримання дозволу, якого нема», –наголошують польські журналісти.
Камінь спотикання: хто купуватиме молоді дерева та висаджувати їх на місці спиляних? Влада цього не фінансує, а вартість робіт – від кількасот злотих до тисячі.
І доки тривають дискусії, аварійні стовбури падають на пам’ятники, а велике
Коріння знищую склепи…
На щастя, пантеон українських вояків, недавно відреставрований за кошти місцевої влади, наразі в безпечній зоні.
Роман УСТИМЧУК.
На фото автора: монумент воякам УНР у Любліні.