Без категорії

Українська пісня в серці Німеччини

Більш як за 2000 км від Волині, в м. Мюнстер Землі Північний
Рейн-Вестфалія, 17 вересня відбувся благодійний концерт представників місцевої
української діаспори та дітей вимушених переселенців зі Сходу. Українці та
німці на німецькій землі, яка для одних була рідною, для інших – стала другою
Батьківщиною, а для гостей із нашої держави – доброю господою, дарували один
одному позитивні емоції під час перегляду концерту в виконанні юних талантів із
України.

Концерт за підтримки мерії м. Мюнстер організували медіацентр
«Беннохаус-Бюргерхаус» в особі директора Іоахіма Мусхольта та благодійна
організація «Допомога Україні». З українського боку в ньому взяли участь
представники Асоціації «Глобальна християнська підтримка» на чолі з Ярославом
Мальком зі Львова. Відомий український співак Роман Ващук допоміг дітям
досягнути доволі пристойного мистецького рівня. Тож маленькі представники патріотичного
Донбасу Поліна Огірок, Владислав і Міла Медяники та Марія Ярцева приємно
здивували.

До них доєдналися й співаки та музиканти з числа
представників місцевої української громади. Тож концерт видався на славу: у
ньому були й класичні твори, й українські народні пісні, і запальні танці та
інсценізовані виступи дітей.

Оскільки саме в ці дні відбувається реалізація спільного
німецько-українсько-білоруського проекту «Громадянські медіа для розвитку
діалогу в суспільстві», то на заході побувала й делегація вітчизняних та
білоруських медіа під керівництвом голови правління ГО «Форум українських
журналістів» у Волинській області, головного редактора «Волинської газети»
Володимира Данилюка.

Зібрані пожертви передано для потреб подальшої благочинної
роботи організації «Допомога Україні», якою опікуються подружжя Таня та Клаус
Бенкери.

«Дуже важливо, що гроші, зібрані як пожертви, в Німеччині
звільняються від оподаткування. Це дозволяє віддавати для потреб українських
дітей буквально кожен зібраний євроцент. Практично ми обрали стратегію, яка
розвивається під гаслом «Сім’я до сім’ї». Ми запрошуємо по 8 українських дітей
в німецькі родини на 6-10 тижнів», – підкреслив Клаус Бенкер.

 «Я вже давно приїхала
з Луганщини в Німеччину. Я родом із Луганщини, тому українська мова моя
трішечки «зіржавіла». Але я її ніколи не забуваю. Отож, коли в рідній Україні
сталася військова катастрофа, з чоловіком Клаусом ми вирішили тут, у Німеччині,
допомагати дітям із постраждалих внаслідок війни українських родин
переселенців. На жаль, тут, у Європі медіа і політики мало розповідають правди
про жахливі факти, як відбуваються щодня на Сході і в Криму. Тому головна ідея
– донести до Німеччини більше інформації про нинішню ситуацію в Україні. Друге
завдання – наблизити українську культуру. Тому дітки з м. Торез Донецької
області, які зараз зі своїми батьками як вимушені переселенці живуть у Києві і
Львові, нині в Мюнстері – дорогі гості», – наголосила Таня Бенкер.

Щодо нинішньої активності наших співвітчизників у Західній
Німеччині, то вона говорить:

«Нас тут дуже мало. Але допомагає церква, з якою ми в
постійному контакті. Також – місцева влада та громадські організації. Тому
чужими в Німеччині українці себе зовсім не відчувають. Ну, а якими ми успішними
та активними будемо, залежить від нас самих!».

Очільники організації «Допомога Україні» з цікавістю
дізнавалися про участь волинян у визвольній боротьбі на Сході, а також – про
діяльність наших доброчинних організацій у цьому напрямку. Особливо їх
зацікавила робота Благодійного фонду «Волинь-2014» на чолі з Петром Пилипюком.

 Світлана КОМА.

На фото автора: творці українського концерту на німецькій
землі.









Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *