Дівчинка з Волині, з села поблизу міста Ковеля, на фото 1917 року. Одягнена в традиційний одяг початку ХХ століття. Її світлий образ зберігся завдяки невідомому австрійському офіцерові…
Світлину зробив невідомий австрійський фотограф під час Першої світової війни.
Як розповіли в спільноті «Історія України в ретросвітлинах» у соціальній мережі Фейсбук, колекція нараховує кілька тисяч зображень.
Джерело: Цифрова бібліотека Європеана.
Як бачимо, дівчинка, незважаючи на всі воєнні лихоліття, дивлячись на австрійця, не демонструє страху чи ніяковості. Це означає, що австро-угорські та німецькі війська, які з 1916 року перебували на Волині, були не такими жахливими окупантами, як російські загарбники, котрі контролювали фактично половину південно-східної території нинішньої області. Війна на цій ділянці фронту була, здебільшого, позиційною, місто Луцьк кілька разів окуповувала то одна, то друга сторона, а після невдалого «Брусиловського прориву» ворожі армії зупинилися на межі нинішнього Луцького і Ковельського району аж до більшовицького перевороту, виникнення УНР та, зрештою, капітуляції кайзерівської Німеччини та її австро-угорських союзників, а з 1921 до 1939 року наш край був на підставі польсько-радянського договору, підписаного в Ризі, переданий до складу Другої Речі Посполитої.
Як склалася доля цієї дівчинки з далекого 1917 року, наразі невідомо. Як і з якого саме села вона походила…
Остап КАЛИНА.
На фото з відкритих джерел: волинська дівчина з часів Першої світової війни; сучасна вулиця Лесі Українки у м. Луцьку, 1916 рік.