Таке публічне звернення заступника міського голови оприлюднює відділ інформаційної роботи Луцької міськради.
“Учора, 3
лютого, на засіданні виконавчого комітету міської ради під час обговорення
проблеми вуличної торгівлі у місті
Луцьку, а також незаконного продажу алкоголю мною була вжита фраза про шинкарів
19-го століття в Україні в історичному значенні. У тому значенні, що вживається
у творах Тараса Шевченка стосовно несумлінних підприємців, які торгують
алкоголем, споюють людей. Це було вжито у
переносному значенні, без жодного наміру образити представників
єврейського народу.
Мій вислів,
можливо, був сприйнятий, як образа представників єврейської громади, яка внесла
великий внесок у розвиток Української держави, волинської землі.
Тому прошу
вибачення, якщо я когось образив, або мої слова були сприйняті як некоректні.
Вважаю, що в подальшому, як державний службовець, маю утримуватися від
подібних висловів і заяв”, – йдеться у заяві Сергія Григоренка.