«Коли я приїхав у Київ, це рік 2003-2004-й, то
проскакувало «гарабєц на гєлке», –пригадує часи
глумління над державною мовою в столичному клубі представник Західної України
Микола Морозюк…
«Я
почав підлаштовуватись під пацанів, і навіть ми, україномовні пацани, між собою
вже розмовляли російською. Я цим не пишаюсь, але потім минув час, я став
гравцем першої команди «Динамо». Хлопці з U-19 мешкали на нашій базі. Чую,
пацани говорять українською. Підійшов, привітався, питаю, звідки вони. Серед
них точно був Андрій Русин. Це рік десь 2016-17-й. Вони мене знали. Я тоді
почав помічати, наскільки змінилось ставлення. Ти з Києва, Одеси, Харкова,
Маріуполя, але нове покоління по-іншому сприймало питання мови. Ти говорив
українською, він російською, проте ви не жартуєте один з одного», – поділився
враженнями Микола Морозюк, колишній футболіст ФК «Динамо» (Київ).
Як
пережив засилля русифікації молодий український хлопець?
«У
мої часи було не так. Навіть мама мені телефонувала і казала: «Синку, якщо тобі
незручно, то розмовляй російською». Бо з мене почали б сміятися. І таке справді
було – «гірські люди, западенці, колгоспники» і так далі. У мене син виріс на
російській мові», – зізнався.
До
чого він це пригадав?
«Я
жив і в Донецьку, і в Києві, сам родом з Львівської області. Я можу відстежити
динаміку і сказати, наскільки з 2014 року сприйняття, популярність і тяга до
української мови зросли в нереальні рази. Російськомовні почали сприймати
українську мову. Мені хочеться, щоб українська мова була єдина, а російського
взагалі нічого не було», – сказав Микола Морозюк на порталі «Брутальний футбол».
Слід
зазначити, що мовна проблема існувала і в луцькій «Волині». Навіть напередодні
повномасштабного вторгнення рашистських окупантів головний тренер «хрестоносців»
Альберт Шахов навіть на офіційних прес-конференціях спілкувався з журналістами…
російською мовою. Але до глузування з україномовних тут ніколи не доходило. Мало того: після російського вторгнення навіть президент клубу Віталій Кварцяний почав спілкуватися лише українською!
Світлана
КУЛЯ.
На фото порталу «Футбол 24»: Микола Морозюк.