«Жартувати треба для того, щоб робити серйозні справи». Арістотель
Гумор
* * *
Чотири чи дві?
Запитання до ведучого Вірменського радіо:
– Квентін Тарантіно зняв «Чотири кімнати» з а 4 млн американських доларів. А яка вартість оренди житла на Закарпатті?
– В Ужгороді за ці гроші Ви знімете максимум дві кімнатки в «хрущовці»…
* * *
Снодійний теледоктор
Дві пенсіонерки зустрілися в аптеці. Обидві купують пігулки від безсоння.
– Я оце дивилася по телевізору, як учений розповідав про те, як важливо дотримуватись режиму сну.
– А я не дивилася: обстріл же ж був!
– Наступного разу не пропусти: я переглядала програму в 2 години ночі.
* * *
Вартість чи номер?
На рецепції у стоматолога пацієнт уточнює вартість послуг і куди звертатися:
– Це Ви мені номер телефону адміністратора продиктували?
– Ні, це вартість послуг доктора!
Три білявки в аквапарку за кордоном плавають та гомонять знічев’я.
Перша:
– Знаєш, захоплююся чоловіками, які дбають про своє фізичне здоров’я і не шкодують грошей на спортзал!
Друга:
– Це так романтично…
Третя:
– Коли чужий чоловік цим займається, я в захопленні. Але мій дебіл вже мене втомив від марнотратства в тому дурнуватому спортзалі, звідки він завжди повертається втомленим і з запахом спиртного!
* * *
Пильність поліцейського
Перед виходом на службу розговорилися двоє тецекашників.
– Що за часи пішли? Оце вчора в групі оповіщення працював… Дивлюся, поруч ніби дівчина йде: так одразу і не скажеш, чи то їй 18 років, чи 26…
– А що тут дивного?
– Нічого… Поліцейський перевірив документи: виявляється, то був 22-річний Ігор…
* * *
Два щастя і нещастя
Йдуть пустелею на Близькому Сході Дональд Трамп, Володимир Зеленський і владімір путін. Бачать хрест із розіп’ятим Ісусом.
– Ісус, в чому моє щастя? – питає американський президент.
– Твоє щастя, – відповідає Ісус, – у тому, що ти керуєш країною з величезним військовим потенціалом, з розвинутою економікою, але усім цим не вмієш користуватися.
– Ісусе, в чому моє щастя? – звернувся Володимир Зеленський.
– Твоє щастя в тому, що ти маєш шанс увійти в історію, побудувати демократичну країну, у тебе найбільша підтримка серед населення, але подолай нарешті корупцію довкола себе.
– А в чому моє щастя? – обізвався «бункерний дід.
– Твоє щастя, що в мене руки зараз зайняті…
Підготував
Іван ЛІАН.
Карикатури з журналу «Перець».
Сатира
Нероби і БАМ
«У тунєядца дєнь как вихадной,
І самий бліжній путь – до магазіна.
Уже с утра тарчіт он у півной,
Что празднікі, что будні – всьо єдіна.
А кто-то пра пакой забил в тайгє,
Вєршится путь стальной єво рукамі.
Но етат пад хмельком на халадкє
Гньот анєкдот а рєльсах і а БАМє.
І смотріт глупо: развє нє смєшно?
Васторг труда такому і нє снілся.
Єму панять, канєчно, мудрєно
Всєх тєх, кто в пєсні наши ваплатілся».
Петро МАХ, збірник «Светелка», масква, видавництво «савєтскій пісатєль», 1986 р. (переклад з української мови).